考驾照的西班牙文翻译

1. La maniobra de entrar en el carril de autopista de este pequeño vehículo de pasajeros es correcta.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

2. Si un conductor ha acumulado más de 12 puntos y se niega a participar en la formación y hacer el examen,quedará suspendido.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

3. Cómo se caracteriza principalmente el tránsito de peatones en la vía?

A. Se trasladan lentamente

B. Prefieren reunirse y mirar con curiosidad

C. Poca estabilidad

D. Caminan al azar con muchos cambios de dirección

La respuesta estándar: C

4. Cuando el interruptor de luces está en esta posición, los faros antinieblas de atrás se encienden.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

5. Cuando conduce en la autopista, puede ajustar la velocidad según su percepción personal

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

6. Cuando conduce por la noche, debe evitar adelantar. Si de todas formas necesita adelantar, puede alternar las luces de cruce y carretera para avisar el vehículo delantero.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

7. Qué significan las líneas discontinuas en forma de diamante en la vía?

A. Línea longitudinal de desaceleración

B. Línea de indicación de obras víales

C. Línea transversa de desaceleración

D. Línea de indicación de disminución de carriles

La respuesta estándar: A

8. Cuál es la afectación principal que puede causar conducir en horas de la noche?

A. No se puede observar la situación del tráfico fácilmente debido a la poca visibilidad

B. La vía es complicada con muchos variaciones

C. Disminución de la fuerza fisica del conductor

D. El conductor puede tener impulsos y alucinaciones fácilmente

La respuesta estándar: A

9. No se permite adelantar cuando pasa tramos especiales,tales como túneles y cuestas empinadas.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

10. Cuando cambia el carril debe encender con antelación la luz de giro, observar bien, mantener una distancia segura y entrar en el carril.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

11. Qué significa esta señal?

A. Proximidad de bifurcación en "Y"

B. Proximidad de bifurcación en "X"

C. Proximidad de bifurcación en "T"

D. Proximidad de bifurcación

La respuesta estándar: C

12. Qué significa esta señal?

A. Camino sinuoso en forma de N

B. Camino sinuoso con giro brusco

C. Camino sinuoso con contracurva

D. Camino sinuoso continuo

La respuesta estándar: C

13. Conduce en días de lluvia y si se encuentra con peatones que llevanparaguas e impermeables, qué debe hacer?

A. Mantener la velocidad normal

B. Apretar continuamente el claxon para indicarles que a ceden el paso

C. Desviarse acelerando

D. Apretar el claxon con antelación y disminuir adecuadamente la velocidad

La respuesta estándar: D

14. Cómo circula el vehículo delantero en esta situación?

A. Circula normalmente

B. Cede el paso a tiempo

C. Circula con la luz de emergencia

D. No puede cambiar de carril

La respuesta estándar: B

15. Cuando se encuentra con este tipo de semáforos en la intersección, debe detenerse el vehículo antes de la línea de pare y observar el estado del tráfico.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

16. Al pasar por un cruce ferroviario, debe pasar disminuyendo la velocidad, durante este proceso, no se permite cambiar la velocidad para evitar que se apague el motor.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

17. Se prohíbe pasar cuando se encuentra con este tipo de semáforos en la intersección.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

18. No se puede girar en U en un cruce ferroviario, puente,pendiente empinada, túnel ni en tramos peligrosos.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

19. Qué significa esta señal?

A. Aduana

B. Frontera nacional

C. Defensa fronteriza

D. Frontera

La respuesta estándar: A

20. En cuál de las situaciones el conductor que ya posea licencia de conducción de pequeños vehículos, tiene que recibir la verificación de la misma?

A. Ha cumplido el período de validez de la licencia de conducción y está a punto de renovar la licencia.

B. Final de un período de acumulación de puntos

C. No ha llegado a 12 puntos al final de un período de acumulación de puntos

D. Ha llegado a 12 puntos en el período de acumulación de puntos

La respuesta estándar: A

21. Después de entrar en una vía montañosa, debe prestar especial atención a la señal de giros continuos, ceder el paso a bos vehículos y peatones, disminuir la velocidad apropiadamente y usar el claxon con antelación

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

22. En estas condiciones puede pasar en primero

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

23. Si el interruptor de encendido está en la posición START, se inicia el motor de arranque.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

24. Las personas quienes han escapado al ocurrir accidentes constituyendo delitos, no pueden solicitar la licencia de conducción.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

25. Cuando se conduce por el carril principal, y se acerca a un lugar de convergencia de carril principal y carril auxiliar, para evitar que choque con vehículos que entren de repente por el carril auxiliar, qué debe hacer?

A. Disminuir la velocidad con antelación, observar y conducir con atención

B. Mantener la velocidad normal

C. Apretar el claxon y pasar con rapidez

D. Pasar acelerando con antelación

La respuesta estándar: A