考驾照的西班牙文翻译

1. Si un conductor pierde el carné de conducir podrá circular con un vehículo durante el plazo de 3 meses.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

2. No se puede girar en U en esta intersección.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

3. Qué indica el encendido de la señal en el panel?

A. No está bien abrochado el cinturón de seguridad

B. No funciona el cinturón de seguridad

C. Está bien abrochado el cinturón de seguridad

D. El cinturón de seguridad está demasiado suelto

La respuesta estándar: A

4. El conductor de un vehículo pequeño que provoque accidentes con la pérdida de vidas humanas, asumiendo el 50% de responsabilidad y no se le cancela la licencia de conducción, debe recibir la verificación dentro de 30 días al terminar el período de acumulación de puntos.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

5. Qué significa la línea blanca continua en la vía?

A. Línea transversal de desaceleración

B. Línea de indicación de obras víales

C. Línea longitudinal de desaceleración

D. Línea de indicación de disminución de carriles

La respuesta estándar: A

6. Cuál es la máxima velocidad que no puede sobrepasar cuando se conduce en esta autopista?

A. 100 Km/h

B. 110 Km/h

C. 120 Km/h

D. 90 Km/h

La respuesta estándar: B

7. Qué significa este semáforo en el cruce delantero?

A. Advertencia de cruce

B. Prohibición del paso

C. Permiso del paso

D. Atención

La respuesta estándar: C

8. Se prohíbe pasar cuando se encuentra con este tipo de semáforos en la intersección.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

9. Cuando el vehículo pasa por puentes y vías estrechos,la máxima velocidad no puede superar los 30 Km/h.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

10. Cuando se produce una avería en la vía y hay que detener el vehículo para solucionara, qué debe hacer el conductor?

A. Aparcar el vehículo en la vía para solucionar la avería

B. Encender la luz de cruce o faros antiniebla

C. Conducir el vehículo a un lugar donde no afecte el tráfico

D. Aparcar el vehículo en el centro de la vía

La respuesta estándar: C

11. Cuando quiere cambiar de carril antes de una intersección cómo se incorpora en el carril de destino?

A. Cambia el carril cruzando la línea continua si es necesario

B. Cambia el carril entrando en a zona de línea continua de la intersección

C. Cambia el carril según flechas direccionales en la zona de línea discontinua

D. Cambia el carril antes de la línea de pare

La respuesta estándar: C

12. En la autopista, a los vehículos que dan marcha atrás, conducen en sentido contrario, dan vuelta atravesando la zona central de separación, se le anotan 6 puntos de una vez.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

13. Cuando conduce un vehículo entre la nieba, debe encender faros antiniebla y luz de emergencia.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

14. Cuando un conductor infringe las leyes de tráfico,además de sanciones administrativas, qué otro sistema adopta el departamento de administración para sancionar?

A. Sistema de registro de acto de violación de leyes

B. Sistema de milas de bonificación

C. Sistema de acumulación de puntos

D. Sistema de inhabilitación forzada de vehículos

La respuesta estándar: C

15. Cuando se encuentra con que en el cruce delantero hay un atasco, qué debe hacer?

A. Esperar alternativamente fuera del cruce

B. Pasar utilizando el carril del sentido contrario

C. Pasar por entre vehículos delanteros por la derecha o la izquierda

D. Esperar dentro del cruce

La respuesta estándar: A

16. En la autopista, a los vehículos que ocupan ilegalmente el carril de emergencia, se le anotan 6 puntos de una vez.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

17. Qué significa esta señal?

A. Se prohíbe girar a la izquierda

B. Se prohíbe entrar en el carril izquierdo

C. Se prohíbe girar en U

D. Se prohíbe cambiar hacia el carril de la izquierda

La respuesta estándar: A

18. Qué sanciones puede recibir cuando el conductor hace la persecución o competencia entre vehículos con consecuencias graves?

A. Pena corta y multa

B. Arresto domiciliario y multa

C. Pena de más de 1 año

D. Pena de 6 meses

La respuesta estándar: A

19. Qué debe hacer cuando un conductor se encuentra con un vehículo en sentido contrario que adelanta a la fuerza ocupando el carril del conductor citado?

A. Conducir con aceleración

B. Disminuir la velocidad lo más posible hasta detenerse

C. Conducir a la velocidad original

D. Bloquear su camino

La respuesta estándar: B

20. A la persona que falsifica, modifica licencia de conducción o usa licencia falsificada o modificada, constituyendo un delito, debe ser investigada y penalizada.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

21. En cuál de las situaciones el conductor que ya posea licencia de conducción de pequeños vehículos, tiene que recibir la verificación de la misma?

A. Ha cumplido el período de validez de la licencia de conducción y está a punto de renovar la licencia.

B. Final de un período de acumulación de puntos

C. No ha llegado a 12 puntos al final de un período de acumulación de puntos

D. Ha llegado a 12 puntos en el período de acumulación de puntos

La respuesta estándar: A

22. En la pendiente hacia abajo, puede llevar hasta punto neutro

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: B

23. No puede adelantar cuando pasa por un cruce ferroviario.

A. Verdadero o

B. Falso

La respuesta estándar: A

24. Todo conductor que solicita por primera vez la licencia de conducción y aumenta los tipos de vehículos que puede conducir,qué es el período de práctica que debe realizar el conductor?

A. 6 meses

B. 12 meses

C. 3 meses

D. 2 años

La respuesta estándar: B

25. Qué tipo de señal corresponde a la figura?

A. Zona turística

B. Obra

C. Aviso

D. Autopista

La respuesta estándar: A