考驾照的日文翻译

1. 運転中、バス停に停まるバスに近づくさい、バスの急発進や通行人がバスの前に飛び出すことを防ぐため、どう対応するのが適切か。

A. 減速して十分な車間距離をとり、いつでも停車できるよう準備する

B. 通常速度で運転する

C. いつでもブレーキをかけられるよう準備する

D. クラクションを鳴らし注意をうながし、加速して通過する

正解答案: A

2. 高速道路で自動車を運転するさいは、速度制限標識にある速度で走行すべきである。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

3. このように駐車するのは、どのような違法行為であるか。

A. 横断歩道を占用して駐車した

B. バス停に駐車した

C. 駐車禁止標識のある道路に駐車した

D. 非自動車専用車線に駐車した

正解答案: B

4. 山道で対向車に遭った場合、どうすれ違うのが適切か。

A. 減速しない

B. 道路の中央に寄る

C. 加速する

D. 減速または停車して道を譲る

正解答案: D

5. 路面の白い破線と三角地帯標示からなる標示は、なにを示す路面標示か。

A. 道路の入り口標示

B. 跨くことができる道路境界線

C. 道路の入り口にある減速標示

D. 道路の出口標示

正解答案: A

6. メーターに表示されている速度は20kmhである。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

7. この標識は何を示しているか。

A. 幅3メートルの制限解除

B. 高さ制限3メートル

C. 前方に幅3メートル制限あり

D. 幅制限3メートル

正解答案: D

8. この道路は最高制限速度が50kmhである。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

9. これはどの標識に属すか。

A. 警戒標識

B. 案内標識

C. 指示標識

D. 規制標識

正解答案: A

10. 高速道路で自動車が故障した場合、乗員を右側の路肩または緊急車線へ移動させ、ただちに警察を呼ぶべきである。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

11. この標識は何を示しているか。

A. Y形道路交差点あり

B. 十形道路字交差点あり

C. T形道路交差点あり

D. 道路道路分流部あり

正解答案: C

12. 自動車のインパネのの点灯は、エンジン制御システムが故障していることを示す。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

13. 運転者の交通違法による点数はまだ制限に達していないが、罰金を納めていない場合、点数は次の計算周期に持ち越しとなる。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

14. この矢印はなにを示すか。

A. 車線を指示する

B. 通行禁止を指示する

C. 合流を指示する

D. 直進を指示する

正解答案: D

15. この標識の示す意味はどれか。

A. 高速道路通報用電話番号

B. ハイウェイラジオ周波数

C. 高速道路援助用電話番号

D. 高速道路サービス用電話番号

正解答案: B

16. 飲酒運転による重大な交通事故を起こし、法律に基づいき刑事責任が追及された者は、運転免許証取得を申請することができない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

17. 高速道路で100kmhの時速で運転する場合、同車線の前車との車間距離が100メートル以上であれば安全距離となる。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

18. 道路中央の白い実線は、なにを示すか。

A. 対向車線の境界線を超えてはいけない

B. 両側から同一方向車線の境界線を超えてよい

C. 同一方向車道の境界線を超えてはいけない

D. 片側から同一方向車道の境界線を超えてもい

正解答案: C

19. このような状況で交差点を通過する場合、どのようにライトを使用するのが適切か。

A. ハイビームヘッドランプを消す

B. ハザードランプをつける

C. ハイビームヘッドランプをつける

D. ハイビームとロービームヘッドランプを交互に使用する

正解答案: D

20. この交通警察の手信号は何を示しているか。

A. 右折

B. 減速徐行

C. 車線変更

D. 道端に停車せよ

正解答案: C

21. この標識は何を示しているか。

A. ロータリーあり

B. 十形道路字交差点あり

C. 立体交差あり

D. Y形道路交差点あり

正解答案: A

22. 危険な山道、特にがけ崩れや土石流が多発する区間を通過する場合、特に注意を払いすみやかに走行する。また、停車は避けるべきである。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: A

23. 免許証に記されている運転者の個人情報が変わる場合、次のどの期間内に免許更新を申請すべきか。

A. 60日

B. 50日

C. 40日

D. 30日

正解答案: D

24. 黄砂の天気で運転する場合、ヘッドランプ・サイドランプとテールランプはつけない。

A. 正解

B. 誤答

正解答案: B

25. 運転者が交通運輸管理法規に違反して重大事故を起こし、重傷、死亡した場合、どのような処罰を受けるかもしれませんか？

A. 3年以下の懲役又は懲役に処する

B. 3年以上7年以下の懲役に処する

C. 5年以上の懲役に処する

D. 7年以上の懲役に処する

正解答案: A